<!-- AI_TASK_START: AI标题翻译 -->
[新产品/新功能] API Gateway 推出对双栈(IPv4 和 IPv6)端点支持
<!-- AI_TASK_END: AI标题翻译 -->
<!-- AI_TASK_START: AI竞争分析 -->
# 产品功能分析
## 新功能/新产品概述
Amazon **API Gateway** 推出了对双栈端点(**IPv4** 和 **IPv6**)的支持,这是一个关键更新,适用于所有端点类型、自定义域名和管理 **API**。该功能的核心目标是帮助用户逐步从 **IPv4** 过渡到 **IPv6** 环境,同时满足日益增长的 **IPv6** 合规要求。背景在于,**IPv4** 地址资源日益稀缺,推动云计算行业向 **IPv6** 迁移,而此更新针对使用 **API Gateway** 的开发者,提供更灵活的网络兼容性。目标用户群包括需要处理全球流量或符合特定合规标准的应用开发者,市场定位聚焦于云计算平台的网络扩展性和未来兼容性。
## 关键客户价值
- 允许逐步过渡 **IPv4** 到 **IPv6**,减少了一次性切换的风险,提升了网络架构的灵活性,避免了传统方案中可能出现的停机或兼容问题。
- 满足 **IPv6** 合规要求,帮助客户避免潜在的监管罚款或访问限制,同时在高流量场景中缓解 **IPv4** 地址耗尽的约束。
- 无额外收费,提供成本效益的升级路径,与传统网络配置相比,显著降低了迁移成本,因为用户无需额外投资即可实现双协议支持。
- 在多区域部署中,这种差异化优势体现在更平滑的全球扩展,避免了竞品可能要求的全新基础设施改造。
## 关键技术洞察
- 该功能的技术独特性在于 **API Gateway** 同时支持 **IPv4** 和 **IPv6** 客户端调用,通过双栈端点配置实现无缝兼容,而非强制切换。工作原理是 **API Gateway** 在网络层处理协议转换,允许客户端基于自身环境选择协议,从而维持现有 **IPv4** 基础设施的同时扩展到 **IPv6**。
- 创新点包括渐进式过渡机制,提升了系统的可用性和扩展性,对性能影响正面,如减少地址冲突带来的延迟;安全性方面,符合现代网络标准,潜在地降低了 **IPv4** 特有的安全漏洞风险。但在高并发环境中,可能面临协议转换的轻微开销问题,虽未在原文中详细说明,但这体现了双栈设计的常见权衡。
- 技术实现的挑战可能涉及客户端兼容性测试,但 **AWS** 通过在所有商业和 **GovCloud** 区域的全面可用性来缓解此问题,确保了部署的可行性。
<!-- AI_TASK_END: AI竞争分析 -->
<!-- AI_TASK_START: AI全文翻译 -->
# API Gateway 推出对双栈 (dual-stack) 端点的支持
**原始链接:** [https://aws.amazon.com/about-aws/whats-new/2025/03/api-gateway-dual-stack-ipv4-ipv6-endpoints/](https://aws.amazon.com/about-aws/whats-new/2025/03/api-gateway-dual-stack-ipv4-ipv6-endpoints/)
**发布时间:** 2025-03-31
**厂商:** AWS
**类型:** WHATSNEW
---
# API Gateway 推出对双栈 (dual-stack) 端点的支持
发布于:2025 年 3 月 31 日
Amazon API Gateway (APIGW) 引入了对所有端点类型、自定义域名和 APIGW 管理 API 的双栈支持 (dual-stack)。您现在可以将 REST API、HTTP API 或 WebSocket API,以及自定义域名,配置为同时接受 IPv6 客户端的调用,同时保留现有的 IPv4 支持。您还可以从双栈客户端调用 APIGW 管理 API。
通过同时支持 IPv4 和 IPv6 客户端,您能够逐步从 IPv4 环境过渡到 IPv6 环境,而无需一次性全部切换。这有助于满足 IPv6 合规要求,并避免 IPv4 地址限制。此支持无需额外收费。
此功能现已在所有 API Gateway 商业区域和 AWS GovCloud (US) 区域可用。如需了解更多信息,请参阅 [API Gateway 开发者指南](https://docs.aws.amazon.com/apigateway/latest/developerguide/api-gateway-ip-address-type.html) 和 [IPv6 on AWS](https://docs.aws.amazon.com/whitepapers/latest/ipv6-on-aws/internet-protocol-version-6.html)。
<!-- AI_TASK_END: AI全文翻译 -->